WHOLESALE＆CUSTOMIZE
「現場で働くワーカー達のイメージを変えたい」
社長のインタビューが入ります。
サンプルテキスト。
近年ストリートファッションという言葉をよく耳にします。
直訳で考えると、ストリートファッション＝街角ファッションということになりますが、その本質は「街着」のそれとは異なるところにありそうです。
話は少しそれます。
ストリートというワードにおいて連想するユースカルチャーの代表にスケートボードがあります。
そのスケートボーダーとそれ以外の人たちの視点はまるで異なります。
例えば道路や建築物をはじめとした街を形取るものは、そこへ訪れた人々の目的の為に作られた環境として認識することがほとんどです。
しかし、スケートボーダーはそれ以外に、路面のサーフェースをはじめとする、坂、階段、手すり、壁といった、街に集まる人々の目的に適う環境を独自の視点を持って読み取り、その地形を自らの表現の場として利用する。
つまり現状を他とは異なる視点によって捉える。
「物事を違う角度から見る」ことによって新たな価値観を生み出します。
言ってみれば「ストリート」も「物事を違う角度から見る」ことによって、これまでの概念を壊した表現のカタチであり、カルチャーであると考えています。
ストリートファッションという言葉には単なる「街着」以上の価値と文化が根付き始めているのです。
東京の都市地形（アーバンテレイン）を背景に唯一の視点を持って表現する。
それが今も昔も変わらないWTAPSというブランドのアイデンティティです。
2021年、WTAPSは25周年目を迎えることができました。
ニュースタンダードからニューコレクションのスタートです。
「BRASH AND BONDS」は、個人の成長と強い絆を築くことを大切にする
ハイクオリティで耐久性のあるワークウェアブランドです
身につける人の個性と成長をサポートし
常に自分を磨き上げることを追求しながら
大切な人々との絆を深めます
独自のスタイルと深い結びつきを感じさせるデザインで
共に成長する仲間との連帯感を大切にし
日々の仕事に耐えうる高品質なワークウェアを提供
新しいワーカーのための洗練されたスタイルを
"Workers New Standard" として提案します
＊
"BRASH AND BONDS" is a high-quality,
durable workwear brand that values personal growth and building strong bonds.
We support the individuality and growth of our wearers, and deepen our bonds with important people while constantly striving to improve ourselves.
With a unique style and designs that evoke deep connections, we value the sense of solidarity with colleagues who grow together, and provide high-quality workwear that can withstand daily work.
We propose a sophisticated style for new workers as the "Workers New Standard."